{"id":8526,"date":"2024-05-09T16:14:16","date_gmt":"2024-05-09T13:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?post_type=product&#038;p=8526"},"modified":"2025-05-13T14:31:25","modified_gmt":"2025-05-13T11:31:25","slug":"rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/","title":{"rendered":"R\u00e9b\u00e9tiko &#8211; Chants grecs des bas-fonds"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Traduites par Nicolas Pallier<br \/>\nIntroduction Michel Grodent<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.<\/p>\n<p>Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu&#8217;elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?si=y2MULlXguMp5u-SY&amp;list=PL2gqGT1-7jxXfBGM7W_rzJ6OLAvW-QbZI\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8578,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[],"product_brand":[],"product_cat":[238],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8526","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-classiques-grecs-modernes","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent   &nbsp;  Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.  Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu&#039;elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.  &nbsp;    &nbsp;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent   &nbsp;  Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.  Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu&#039;elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.  &nbsp;    &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T11:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"207\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/\",\"name\":\"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/rebetikaFR_RGB_site.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-09T13:14:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T11:31:25+00:00\",\"description\":\"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent &nbsp; Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds. Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu'elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO. &nbsp; &nbsp;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/rebetikaFR_RGB_site.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/rebetikaFR_RGB_site.jpg\",\"width\":207,\"height\":283,\"caption\":\"R\u00e9b\u00e9tiko: Chants grecs des bas-fonds\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9b\u00e9tiko &#8211; Chants grecs des bas-fonds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"name\":\"Aiora Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Aiora Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"width\":520,\"height\":216,\"caption\":\"Aiora Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aiorapress\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press","description":"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent   &nbsp;  Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.  Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu'elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.  &nbsp;    &nbsp;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press","og_description":"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent   &nbsp;  Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.  Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu'elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.  &nbsp;    &nbsp;","og_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/","og_site_name":"Aiora Press","article_modified_time":"2025-05-13T11:31:25+00:00","og_image":[{"width":207,"height":283,"url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/","name":"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg","datePublished":"2024-05-09T13:14:16+00:00","dateModified":"2025-05-13T11:31:25+00:00","description":"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent &nbsp; Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds. Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu'elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO. &nbsp; &nbsp;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg","width":207,"height":283,"caption":"R\u00e9b\u00e9tiko: Chants grecs des bas-fonds"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9b\u00e9tiko &#8211; Chants grecs des bas-fonds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","name":"Aiora Press","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization","name":"Aiora Press","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","width":520,"height":216,"caption":"Aiora Press"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aiorapress\/"]}]}},"brands":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=8526"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8526"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8526"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}