{"id":7677,"date":"2022-11-14T12:36:28","date_gmt":"2022-11-14T10:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?post_type=product&#038;p=7677"},"modified":"2023-08-24T16:57:19","modified_gmt":"2023-08-24T13:57:19","slug":"notas-sobre-poesia-e-moral","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/","title":{"rendered":"Notas sobre  Poesia e Moral"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #33cccc;\">Konstantinos Kav\u00e1fis<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"color: #000000;\">Tradu\u00e7\u00e3o de <strong>Carlos Leite<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana.<\/p>\n<p><em>\u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. <\/em><br \/>\n<em>\u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1, <\/em><br \/>\n<em>\u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014<\/em><br \/>\n<em>\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. <\/em><\/p>\n<p><em>Trabalho como os antigos. Eles escreviam <\/em><br \/>\n<em>hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o <\/em><br \/>\n<em>tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos, <\/em><br \/>\n<em>como eu, sofriam do mal de amor.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":7679,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[],"product_brand":[],"product_cat":[1222],"product_tag":[1229,395,552,237,1226],"class_list":{"0":"post-7677","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books-in-more-languages","7":"product_tag-cavafy","8":"product_tag-greek-poetry","9":"product_tag-kavafis","10":"product_tag-poetry","11":"product_tag-poetry-in-translation","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite  Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana.  \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2.  \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1,  \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.   Trabalho como os antigos. Eles escreviam  hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o  tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos,  como eu, sofriam do mal de amor.  &nbsp;  Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite  Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana.  \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2.  \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1,  \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.   Trabalho como os antigos. Eles escreviam  hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o  tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos,  como eu, sofriam do mal de amor.  &nbsp;  Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T13:57:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cavafynotes_PT_site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"774\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/\",\"name\":\"Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-14T10:36:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T13:57:19+00:00\",\"description\":\"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana. \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1, \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. Trabalho como os antigos. Eles escreviam hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos, como eu, sofriam do mal de amor. &nbsp; Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg\",\"width\":744,\"height\":1211,\"caption\":\"Konstantinos Kavafis, Notas sobre Poesia e Moral\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/notas-sobre-poesia-e-moral\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notas sobre Poesia e Moral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"name\":\"Aiora Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Aiora Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"width\":520,\"height\":216,\"caption\":\"Aiora Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aiorapress\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press","description":"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite  Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana.  \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2.  \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1,  \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.   Trabalho como os antigos. Eles escreviam  hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o  tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos,  como eu, sofriam do mal de amor.  &nbsp;  Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press","og_description":"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite  Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana.  \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2.  \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1,  \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1.   Trabalho como os antigos. Eles escreviam  hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o  tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos,  como eu, sofriam do mal de amor.  &nbsp;  Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.","og_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/","og_site_name":"Aiora Press","article_modified_time":"2023-08-24T13:57:19+00:00","og_image":[{"width":774,"height":1211,"url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cavafynotes_PT_site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/","name":"Notas sobre Poesia e Moral - Aiora Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg","datePublished":"2022-11-14T10:36:28+00:00","dateModified":"2023-08-24T13:57:19+00:00","description":"Konstantinos Kav\u00e1fis Tradu\u00e7\u00e3o de Carlos Leite Estas Notas sobre Poesia e Moral cont\u00eam as vinte e sete reflex\u00f5es \u00edntimas do poeta alexandrino Konstatinos Kav\u00e1fis sobre a sua arte e a sua condi\u00e7\u00e3o humana. \u1f18\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u1f70\u03bd \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03bf\u03c5\u03c2. \u1f1c\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd \u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u00ad\u00ad\u03c1\u03af\u03b1, \u1f14\u03ba\u03b1\u03bc\u03bd\u03b1\u03bd \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1, \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u00ad\u03b8\u03bf\u00ad\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u00ad\u03ba\u1fc6\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2060\u200a\u2060\u2014\u200a\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03b1\u03b8\u03b5\u1fd6\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\u2060\u200a\u2060\u2014\u1f45\u03bc\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u1f70\u03bd \u1f10\u00ad\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1. Trabalho como os antigos. Eles escreviam hist\u00f3ria, filosofia, punham em drama o tr\u00e1gico da mitologia \u2014 e quase todos, como eu, sofriam do mal de amor. &nbsp; Konstantinos Kav\u00e1fis nasceu em Constantinopla e viveu em Alexandria. \u00c9 um dos grandes poetas gregos do s\u00e9c. XX, mas tamb\u00e9m da Europa. As circunst\u00e2ncias da sua vida fizeram-no funcion\u00e1rio p\u00fablico eg\u00edpcio, condi\u00e7\u00e3o que suportou durante trinta anos, praticamente at\u00e9 \u00e0 morte, em 1933, na sua Alexandria, que \u201cse tivesse de escolher\u201d, seria a sua cidade de sempre e para sempre. A sua obra po\u00e9tica circulou principalmente na forma de panfletos ou em pequenas plaquettes para os amigos. A universalidade e a beleza dos seus poemas surpreendem-nos e arrasam-nos com a for\u00e7a e a verdade da sua perfei\u00e7\u00e3o est\u00e9tica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cavafynotes_PT_site-e1678201211391.jpg","width":744,"height":1211,"caption":"Konstantinos Kavafis, Notas sobre Poesia e Moral"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/notas-sobre-poesia-e-moral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notas sobre Poesia e Moral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","name":"Aiora Press","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization","name":"Aiora Press","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","width":520,"height":216,"caption":"Aiora Press"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aiorapress\/"]}]}},"brands":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=7677"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7677"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7677"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}