{"version":"1.0","provider_name":"Aiora Press","provider_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/","author_name":"theo","author_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/author\/theo\/","title":"R\u00e9b\u00e9tiko - Chants grecs des bas-fonds - Aiora Press","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"aJgMZ4y1TY\"><a href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/\">R\u00e9b\u00e9tiko &#8211; Chants grecs des bas-fonds<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/it\/product\/rebetiko-chants-grecs-des-bas-fonds\/embed\/#?secret=aJgMZ4y1TY\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;R\u00e9b\u00e9tiko &#8211; Chants grecs des bas-fonds&#8221; &#8212; Aiora Press\" data-secret=\"aJgMZ4y1TY\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/rebetikaFR_RGB_site.jpg","thumbnail_width":207,"thumbnail_height":283,"description":"Traduites par Nicolas Pallier Introduction Michel Grodent   &nbsp;  Le r\u00e9b\u00e9tiko, dont ce livre recueille une soixantaine de chansons, fut l\u2019expression authentique d\u2019une culture urbaine, souterraine, apparue autour des ports grecs dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle. On y entend l\u2019amertume, les peines d\u2019amour et les r\u00eaves inachev\u00e9s des r\u00e9b\u00e8tes, marginaux en proie aux pers\u00e9cutions et au m\u00e9pris de la \u00ab bonne soci\u00e9t\u00e9 \u00bb. Y r\u00e9sonne \u00e9galement un cri de protestation et s\u2019y dessine, en filigrane, un tableau saisissant du monde des bas-fonds.  Le large \u00e9cho rencontr\u00e9 par ces chansons, souvent compar\u00e9es au blues ou encore au tango et au fado, est certainement li\u00e9, au-del\u00e0 du charme exerc\u00e9 par leur musique, \u00e0 la r\u00e9sonance universelle des situations et des sentiments qu'elles retranscrivent. Depuis 2017, le r\u00e9b\u00e9tiko est inscrit au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019UNESCO.  &nbsp;    &nbsp;"}