{"id":4260,"date":"2020-05-15T20:40:10","date_gmt":"2020-05-15T17:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?post_type=product&#038;p=4260"},"modified":"2023-08-24T17:13:17","modified_gmt":"2023-08-24T14:13:17","slug":"cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/","title":{"rendered":"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt\"><a href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/2020\/05\/15\/nikos-engonopoulos\/\"><strong>NIKOS ENGONOPOULOS<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>Translated by <a href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/2019\/06\/05\/david-connolly\/\"><strong>David Connolly<\/strong><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;color: #be0000\"><span style=\"font-size: 10pt\">BILINGUAL EDITION<\/span><\/span><\/p>\n<p>Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4261,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[604],"product_brand":[],"product_cat":[222],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4260","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"pwb-brand-nikos-engonopoulos","7":"product_cat-modern-greek-classics","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NIKOS ENGONOPOULOS  Translated by David Connolly  BILINGUAL EDITION  Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NIKOS ENGONOPOULOS  Translated by David Connolly  BILINGUAL EDITION  Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T14:13:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eggonopoulos_RGB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/\",\"name\":\"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/eggonopoulos_RGB.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-15T17:40:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T14:13:17+00:00\",\"description\":\"NIKOS ENGONOPOULOS Translated by David Connolly BILINGUAL EDITION Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/eggonopoulos_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/eggonopoulos_RGB.jpg\",\"width\":1535,\"height\":2421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/product\\\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"name\":\"Aiora Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Aiora Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"width\":520,\"height\":216,\"caption\":\"Aiora Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aiorapress\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press","description":"NIKOS ENGONOPOULOS  Translated by David Connolly  BILINGUAL EDITION  Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press","og_description":"NIKOS ENGONOPOULOS  Translated by David Connolly  BILINGUAL EDITION  Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.","og_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/","og_site_name":"Aiora Press","article_modified_time":"2023-08-24T14:13:17+00:00","og_image":[{"width":1535,"height":2421,"url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eggonopoulos_RGB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/","name":"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems - Aiora Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eggonopoulos_RGB.jpg","datePublished":"2020-05-15T17:40:10+00:00","dateModified":"2023-08-24T14:13:17+00:00","description":"NIKOS ENGONOPOULOS Translated by David Connolly BILINGUAL EDITION Derided and maligned more than any other Greek artist for his innovative and, at the time, often incomprehensible modernist experiments, Engonopoulos is today justifiably regarded as one of the most original artists of his generation and as a unique figure in Greek letters. Though he considered himself first a painter and only afterwards a poet, his poetry is widely read and admired, with many critical studies of his work appearing in recent years and with a growing recognition of its value and of its creative use of the Greek tradition and language. He enriched post-war Greek poetry with a host of poetic expressions, figures and images that have come to constitute part of the Greek poetic consciousness. In both his painting and poetry, he created a peculiarly Greek surrealism, a blending of the Dionysian and Apollonian, though always in keeping with basic surrealist tenets and, as such, his work is an important and original contribution not only to Modern Greek art and poetry but also to modern art and poetry worldwide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eggonopoulos_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/eggonopoulos_RGB.jpg","width":1535,"height":2421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/product\/cafes-and-comets-after-midnight-and-other-poems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caf\u00e9s and Comets After Midnight and Other Poems"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","name":"Aiora Press","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization","name":"Aiora Press","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","width":520,"height":216,"caption":"Aiora Press"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aiorapress\/"]}]}},"brands":[{"id":604,"name":"Nikos Engonopoulos","slug":"nikos-engonopoulos"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=4260"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4260"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4260"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}