{"id":3659,"date":"2019-06-12T14:00:56","date_gmt":"2019-06-12T14:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?p=3659"},"modified":"2023-05-31T16:27:03","modified_gmt":"2023-05-31T13:27:03","slug":"rene-bouchet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/rene-bouchet\/","title":{"rendered":"Ren\u00e9 Bouchet"},"content":{"rendered":"<p>Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de doctorat \u00e0 Alexandre Papadiamantis. Il a d\u00e9j\u00e0 traduit plusieurs recueils de nouvelles de cet \u00e9crivain ainsi que des \u0153uvres d\u2019auteurs classiques, comme Th\u00e9otokis, Kazantzakis, Karagatsis, Kontoglou, Terzakis, ou contemporains, comme Vassilis Vassilikos, Yannis Kiourtsakis, Rh\u00e9a Galanaki, Maria Stefanopoulou, Thanassis Hatzopoulos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de doctorat \u00e0 Alexandre Papadiamantis. Il a d\u00e9j\u00e0 traduit plusieurs recueils de nouvelles de cet \u00e9crivain ainsi que des \u0153uvres d\u2019auteurs classiques, comme Th\u00e9otokis, Kazantzakis, Karagatsis, Kontoglou, Terzakis, ou contemporains, comme Vassilis Vassilikos, Yannis Kiourtsakis, Rh\u00e9a Galanaki, Maria Stefanopoulou, Thanassis Hatzopoulos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[519],"tags":[],"class_list":["post-3659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-traducteurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aiora Press\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-12T14:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T13:27:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aiora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aiora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aiora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ce97fd832a9bf8fad2208583582c795\"},\"headline\":\"Ren\u00e9 Bouchet\",\"datePublished\":\"2019-06-12T14:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T13:27:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/\"},\"wordCount\":73,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Traducteurs\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/\",\"name\":\"Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-12T14:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T13:27:03+00:00\",\"description\":\"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/rene-bouchet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ren\u00e9 Bouchet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"name\":\"Aiora Press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#organization\",\"name\":\"Aiora Press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/aiora_press_B.png\",\"width\":520,\"height\":216,\"caption\":\"Aiora Press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aiorapress\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ce97fd832a9bf8fad2208583582c795\",\"name\":\"aiora\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aiora\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aiorabooks.com\\\/fr\\\/author\\\/aiora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press","description":"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press","og_description":"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de","og_url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/","og_site_name":"Aiora Press","article_published_time":"2019-06-12T14:00:56+00:00","article_modified_time":"2023-05-31T13:27:03+00:00","author":"aiora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"aiora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/"},"author":{"name":"aiora","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/person\/2ce97fd832a9bf8fad2208583582c795"},"headline":"Ren\u00e9 Bouchet","datePublished":"2019-06-12T14:00:56+00:00","dateModified":"2023-05-31T13:27:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/"},"wordCount":73,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization"},"articleSection":["Traducteurs"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/","name":"Ren\u00e9 Bouchet - Aiora Press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website"},"datePublished":"2019-06-12T14:00:56+00:00","dateModified":"2023-05-31T13:27:03+00:00","description":"Ancien membre moderniste de l\u2019\u00c9cole fran\u00e7aise d\u2019Ath\u00e8nes, professeur honoraire de grec moderne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Nice, Ren\u00e9 Bouchet a consacr\u00e9 sa th\u00e8se de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/rene-bouchet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ren\u00e9 Bouchet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#website","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","name":"Aiora Press","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#organization","name":"Aiora Press","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","contentUrl":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/aiora_press_B.png","width":520,"height":216,"caption":"Aiora Press"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/aiorapress\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/#\/schema\/person\/2ce97fd832a9bf8fad2208583582c795","name":"aiora","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a974b094f0b3562e8a08054aedbc72822ab7b23abd5d36218fb1dbe296efdedf?s=96&d=mm&r=g","caption":"aiora"},"url":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/author\/aiora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7982,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3659\/revisions\/7982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aiorabooks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}